Die Hochzeit der Chani Kaufman

Roman

Taschenbuch
464 Seiten; 18 cm x 11.3 cm
Sprache Deutsch
9. Auflage
2018 Diogenes
ISBN 978-3-257-24430-4

Zusatzinfos
Verfasser:in
Schlagworte

Werbliche Überschrift

Wie geht Ehe, wie geht Glück? Der sensationelle Erfolgsroman von Eve Harris jetzt als Taschenbuch Ein emotionaler und humorvoller Einblick in eine jüdisch-orthodoxe Gemeinde 80?000 verkaufte Exemplare Auf der Longlist des Man Booker Prize

Hauptbeschreibung

Sie haben sich dreimal gesehen, sie haben sich noch nie berührt, aber sie werden heiraten: die neunzehnjährige Chani Kaufman und der angehende Rabbiner Baruch Levy. Doch wie geht Ehe, wie geht Glück? Eine fast unmögliche Liebesgeschichte in einer Welt voller Regeln und Rituale. Das freche und anrührende Debüt von Eve Harris.

Eve Harris

Eve Harris, geboren 1973 in London, Tochter polnisch-israelischer Eltern, arbeitete zwölf Jahre als Lehrerin, darunter an katholischen und jüdisch-orthodoxen Mädchenschulen in London und Tel Aviv. ›Die Hochzeit der Chani Kaufman‹ schaffte es auf die Longlist des renommierten Man Booker Prize. Eve Harris lebt mit ihrem Mann und zwei Kindern in London.

Taschenbuch

15,00 €
inkl. MwSt.

Versand kostenlos innerhalb Österreichs

Sofort verfügbar an diesen Standorten

In den Warenkorb Auf Meine Liste

Maxie Bantleon aus unserer Tyrolia-Filiale in Innsbruck

Die Hochzeit der Chani Kaufman

Eve Harris

Als Einstimmung und in freudiger Erwartung auf die von mir lange ersehnte Fortsetzung habe ich „Die Hochzeit der Chani Kaufman“ ein zweites Mal gelesen. Und was soll ich sagen: Der Roman hat mir genauso gut gefallen wie vor knapp zehn Jahren, als ich ihn das erste Mal gelesen habe.
Zu dem Zeitpunkt wusste ich relativ wenig über ultra-orthodoxe Juden – Deborah Feldman und ihr sensationeller Bestseller „Unorthodox“ waren mir zu dem Zeitpunkt noch unbekannt; ich hatte höchstens mal den Film „Yentl“ gesehen.

Chani ist die fünfte von acht Schwestern; ein Date nach dem anderen hat sie über sich ergehen lassen müssen, alle arrangiert, jeder potentielle Bewerber sorgfältig erwogen von ihren Eltern und der Heiratsvermittlerin. Den Männern, die ihr gefielen, gefiel sie nicht; diejenigen, die sie wollten, fand Chani langweilig oder unattraktiv.
„Es war schwer genug, abgelehnt zu werden, doch es war entwürdigend, von einem Jungen abgelehnt zu werden, den man nicht einmal wollte.“
Immer größer werden sowohl bei ihren Eltern wie auch bei der Tochter die Angst und die Sorge, dass Chani als alte Jungfer endet – und dabei ist das Mädchen gerade neunzehn Jahre alt.
Aber dann kommt es – nach nur drei Treffen! – doch zur Verlobung mit dem kaum älteren Baruch Levy, gegen den Willen seiner Mutter, die sich nicht die Mühe macht, ihre Abneigung Chani gegenüber zu verbergen. Chani – schon der Name ist gewöhnlich genug! – kommt aus einer unpassenden, ärmlichen Familie, ihr fehlt die einfältige Passivität, die für viele andere junge Mädchen so typisch ist, sie ist zu lebhaft.
Mrs Levy ist übrigens eine wirklich schreckliche Figur, aber auch schrecklich unterhaltsam in ihren verzweifelten Versuchen, diese Hochzeit zu torpedieren.

Die dazu parallel verlaufende Geschichte ist die der Rebbetzin Rivka Zilberman. Sie ist die Frau des Rabbis und dafür zuständig, die jungen Bräute auf ihre Rolle als Ehefrau und Mutter vorzubereiten.
Rivka war nicht von Geburt an „frumm“, hat sich aber ihrem Mann Chaim zuliebe vor vielen Jahren dazu entschlossen, den strengen Regeln des ultraorthodoxen Glaubens zu folgen.
Doch dann passieren mehrere Dinge, die sie an allem, was ihr Leben ausmacht, und an den engen Grenzen ihres Lebens zweifeln lässt. Rivka erkennt, dass es die Oberfläche gibt, an der sie all die Dinge tut und sagt, die von ihr erwartet werden, doch darunter tobt ein Tumult, den sie nicht länger ignorieren kann.

Eve Harris führt uns mit der Geschichte dieser beiden Frauen in eine fremde und befremdliche Welt, mit Staunen und Unglauben lesen wir von der Unausweichlichkeit ihres Lebens und ihrer Rolle als Frau, eingezwängt unter einer Glasglocke voller Zwänge, und das alles im Namen Gottes.

Jetzt kaufen

Mehr Buchtipps